to turn on; to switch on; to light up
one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
children's story; fairy tale
self-education; self-instruction; self-study
everyday conversation; day-to-day conversation
inside a plane; in-flight
freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
atmospheric current; air current; airflow
landing; alighting; touch down
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
tourist attraction; sight-seeing area
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
already; now; no longer; not any more
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
decoration; ornamental item
language of one's country; mother tongue; native language
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
episode; anecdote; vignette; episode
coming to a head; coming to the surface; becoming an issue; breaking
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
not be concerned about at all; not mind about at all; not care a bit
whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); fwoosh; (bursting) into tears; suddenly (crying)
form; shape; state; condition; letter; correspondence