to comb out; to brush; to untangle; to unravel
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to spend all of one's time in idle amusement
negligent; neglectful; careless; remiss
leaving something where it is; abandoning something
yes?; no?; isn't it?; is it?
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
cleaning; dry cleaning; laundry service
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
valid; effective; yuko (judo)
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
nothing special; no big deal; doesn't matter
regular (periodic) examination
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
national, prefectural and other public universities and colleges
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
recommendation; referral; endorsement
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to form a line; to queue up; to line up
new student; freshman; first-year student
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
may; might; perhaps; may be; possibly
honorable death; death without surrender; honorable defeat; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
repeated occurrence; frequently occurring
hollow; cavity; hole; cave
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
ascending and descending; going up and down
way of speaking; profession
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to grumble; to be unsettled; to grizzle
high achiever; student with good academic results
standard gojūon syllabary order (beginning with aiueo)
oversight; omission; something overlooked; thing left unnoticed