for this very reason; that is exactly why
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
after that; afterwards; thereafter
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to face; to go towards; to head towards
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
timing-wise; timewise; seasonal; depending on the time
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
period of time; time slot; time zone
in the same way as; just like
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
suitcase (with wheels and telescopic handle); trolley case
to lay aside; to set aside
student (esp. a university student)
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
what with this and that; for a number of reasons
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
cool; calm; composed; all right; fine; OK
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
meal (e.g. lunch, dinner); diet
some people; a number of people; several people; a few people
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
immediately; right away; at once; instantly
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
karma from a previous existence
another school; other schools
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(starting) from nothing; from scratch