smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to speak with an accent; to mispronounce; to be corrupted (of word)
fair; fair ball; fair (event)
heir; inheritor; successor
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
supplication; appeal; entreaty; petition
sorry; too bad (for you)!; tough luck!
side job; sideline; subsidiary business
principal occupation; core business
compatibility; coexistence; standing together; balancing (e.g. work and family)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
vermilion (colour); cinnabar
sunlight; rays of the Sun
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
to leave undyed; to dye partly (leaving some base colour); to heavily and completely dye; to dye fast
here and there; everywhere
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
wicked thought; wicked mind
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
multiplication table; times table
a (single) moment; an instant
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
centre of attention; center of attention
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
drawing; picture; diagram; sight; scene
(stroke of) luck; (unexpected) good fortune; godsend; windfall
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to