youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
beauty of slender female legs
to have a lewd look on one's face; to ogle
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
look of amazement; looking dumbfounded
speech; expression; wording; language
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
strict prohibition; ban; interdiction
guide; tour guide; guidebook; guide (on a fishing rod); guide ring
with a light pull; with a gentle tug; with a small motion
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to squint (one eye); to narrow
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
sweetly (smiling); broadly (grinning)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
discord; dissonance; cacophony; discord (in a relationship); disagreement; disharmony
unforgivable; inexcusable; unpardonable
board chairman; managing director; chief director
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
person working for someone else (followed by job title); hired
manager; administrator; landlord; root (user)
immediately; as soon as possible; as quickly as possible