in tatters; in pieces; wiped out
prajna (wisdom required to attain enlightenment); hannya; mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
fine day; clear day; formal occasion
big quarrel; huge fight; big row
to stain one's honour (of a man); to hurt one's reputation; to bring shame upon oneself; to become less of a man
stage actor; stage actress
(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using
tonfa; traditional Okinawan weapon similar to a nightstick
knuckle dusters; brass knuckles
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
shuriken; small throwing blade; throwing star
to make a mistake; to blunder
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
irresponsible; blithe; heedless; devil-may-care; sloppy; slipshod
to say time and time again; to say till you're blue in the face
highly skilled; skillful; very capable; particularly able person; master-hand; person of ability
favorite sword; cherished sword
to loosen one's sword slightly in the scabbard
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
another name; nickname; alias; synonym
to rant and rave; to raise hell
half portion; inexperienced; green; poor (work)
ability; competency; talent; skill; capacity
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; eye poke (in combat sports); eye-gouging
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
diversion (from one's worries, troubles, etc.); distraction; amusement
owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid
to be slow; to not make progress; to be inefficient
between times; when there's a spare moment
police officer; policeman; constable
wild enthusiasm; being crazy about
head of a police station; chief of a police station; superintendent