to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
right; correct; proper; righteous; just
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
attendant; valet; servant; follower
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to be silent; to say nothing
to watch intently; to stare
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
first thing in the morning
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
business discussion; negotiation
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
bumping of heads; running into; coming across; encountering
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
schedule; program; calendar
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
choice; selection; option
may; might; perhaps; may be; possibly
silence (not speaking); muteness
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
talk about various topics
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice
to lend an ear to; to listen to
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
fixed date; appointed day
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price