to run around (wildly); to rush about all over the place; to make every effort (to do); to do everything one can
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to project; to reflect; to cast (shadow)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to well up; to burst; to arise
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
doubt; suspicion; fear; apprehension
to push aside; to brush aside
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
fetus; foetus; embryo; baby in the womb; unborn baby
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to hug; to clasp to one's breast
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
far away; distant place; long ago; far back; by far
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to squeeze out; to wring out
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
exhaled air; exhalation; expiration
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
to warp; to bend backwards; to throw one's head (or shoulders) back; to throw out one's chest
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to point upward; to look upward; to improve