one's daily life; condition; well-being; standing and sitting; movements
to do together; to share; to participate in
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
and; and then; thus; and now; and finally
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
occurrence; happening; incident; event
various; varied; diverse; all sorts of
for example; for instance; e.g.
changing clothes; change of clothes
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
washing machine; (clothes) washer
clothes; clothing; garments
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
of course; certainly; naturally
place; location; room; space; sumo tournament
inside; interior; among; within; middle; center; during
to; for; in order to; for; as for; regarding
naked; nude; unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank
of course; certainly; naturally
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
in that way; thus; so; the same; so?
underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet
how; in what way; how about
envious; jealous; enviable (position, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
this sort of; this kind of; like this; such
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to shorten; to narrow; to close; to shrink
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
kind; courteous; intimate; (arch.) becoming intimate; (arch.) having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship)