to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to pester someone (e.g. to buy something)
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
setback; deadlock; standstill; impasse; miscarriage
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
by hook or by crook; by all possible means
confusion; dismay; consternation; panic
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
completely using up ...; running out of ...; exhausting ...
not knowing what to do with the time one has on one's hand
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
forgetting; lapse of memory
approval; acceptance; toleration
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
carnivore; carnivorous animal
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
no matter what happens; in any circumstances; at any price
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to take action; to start; to get started; to begin to do
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to slip down; to slide down; to glide down
but; however; although; though
control; check; restraint; inhibition
to turn aside adroitly; to dodge
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)