the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
on bad terms; at loggerheads
to come to realize; to become aware (of)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
to beat someone to the punch; to get the drop on (someone); to forestall
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
discretion; prudence; good sense; judgement; judgment; wisdom
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
difficult person; good-for-nothing; pain in the ass (arse)
another thing; exception; special case
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
openly; squarely; directly; to a person's face
to keep (something) a secret; to keep hidden (forever); to continue to conceal
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
means; expedient; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
guarantor; surety; person responsible for another's behavior
to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
surprise; astonishment; wonder; amazement
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
charming; fascinating; attractive
cannot allow (oneself) to live (with someone) under the canopy of heaven; cannot allow (the sworn enemy) to live in this world; irreconcilable (enemy)
great rival; powerful enemy; archenemy
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
thereupon; shortly thereafter
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to curve; to twist; to be contrary; to be uncooperative; to be rebellious
patterns of thinking; train of thought