atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
junior high school student; middle school pupil
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
since some time ago; for some time; for quite a while
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
nonexistent; not being (there); not having; not
(at) a glance; (judging from) appearances
one's party piece; parlor trick; hidden talent
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
never mind that; don't worry about that; listen up
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
(fictional) character; character; personality; persona
a little; a bit; slightly
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
difficult to ...; hard to ...
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
shape; form; appearance; style; state; situation
only; merely; but; no more than
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
last night; yesterday evening
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
to change; to switch; to change over (to); to renew
outward appearance; looks
(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand