to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
listen!; you see; mind you; remember
my goodness!; oh my!; oh dear!
to be dispirited; to be dejected; to lose heart; to become discouraged; to be crestfallen; to be utterly disheartened
girl; daughter; baby girl; young woman
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
losing easily; being trounced; being beaten hands down
soft-hearted; susceptible; sentimental; tender-hearted
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
private; personal life; (one's) privacy
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to hold one's tongue; to shut up
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
roar of the sea; sound of waves
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
to leave undyed; to dye partly (leaving some base colour); to heavily and completely dye; to dye fast
nesting hole; burrow; den
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
high mountain; alpine mountain
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
topic; subject; much talked about; topical; in the news
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to be bright
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
opportunity; chance; time; occasion
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
much less; to say nothing of
participation; joining; entry