to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
to face; to go towards; to head towards
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
clearing one's throat; cough
honorific/polite/humble prefix
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
name; given name; first name
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
about; on; regarding; per; for every
really; truly; indeed; good grief
something heard for the first time; hearing something for the first time
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to interfere; to butt in; to interrupt someone
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
reception (telephone); listening (to a telephone)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
than; in comparison to; rather than; over; above
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to be bewildered; to be perplexed
sensation; feeling; tendency; propensity
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance