to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
three-pronged; three-way (e.g. outlet, intersection); trifurcated; three-pronged fork; trident
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
calmly; quietly; gently; be quiet!
moment just before something happens; verge (of doing something); brink
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
gnashingly (e.g. gritting one's teeth); with a grinding sound; with a creak
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
what would (you) do?; what to do about it
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
(spare) time; free time; time off; leave; resignation; dismissal
reflexively; reflectively; by reflex
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
cruel; inhumane; callous; brutal
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
way of speaking; intimation; lips; mouth; snout
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to go back to square one; to make a fresh start; to be back where one started
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
end; close; finish; noh dance in plain clothes
the other day; some days ago; recently; a day in the past
out of bounds; beyond the pale
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
four times; four-colour process printing; CMYK printing
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
space; interval; space character; whitespace
to mark the end; to spell the end