if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to put one's strength into
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
now that; since; so long as; because
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
duty; obligation; responsibility
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
dishonor; dishonour; disgrace; shame
censure; criticism; blame; disparagement; vilification
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
worry; concern; anxiety; care; help; aid
(theatrical) fighting scene
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
thought; imagination; mind; desire; wish; love
serious; important; significant; grave; weighty
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
copper (Cu); bronze (medal)
arm; ability; skill; (physical) strength
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
memory; sense; experience
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
long sword (as opposed to the shorter katana); tachi; sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down
attacking one opponent then immediately attacking another
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
zori; traditional Japanese thonged sandals