in this way; like this; this (much); so; uh; er
for today; for the time being
why?; what for?; how?; by what means?
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
rest; break; recess; intermission
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
garden; yard; courtyard; field (of action); area
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to repeat; to do over again
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
nonexistent; not being (there); not having; not
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
see!; didn't I tell you (this would happen)?
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be oversized (overloud, etc.)
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
meaning; significance; sense
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
height (of a person); stature
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
something; some kind of; for some reason
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
honorific/polite/humble prefix
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
stealthily; secretly; in secret
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed