one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
suitable person; well-qualified person; responsible party; responsible person
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
individual; one by one; separate; each
ability; performance; efficiency
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
alone; by oneself; on one's own
wonderful; astounding; marvellous
he; she; that person; that; that one; that thing
note (letter) left behind; will
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
abduction; kidnapping; kidnaping
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
upper half of the body; upper body
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
great hurry; great haste; rush
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
seeing off and meeting on return
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
self-help efforts; independent efforts; self-supporting endeavor
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
roughly; broadly; generally; more or less
at once; immediately; right now
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
(necessary) personnel; required person
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to insure (something); to come up with a back-up plan; to hedge one's bets; to play it safe