frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
(this is only) the beginning; just the start; jonokuchi; lowest division in sumo
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
sense of duty; sense of purpose; vocation
to abandon; to throw away; to discard; to forsake
whatever will be, will be; things happen the way they happen; let nature take its course
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
indecisively; hesitantly; irresolutely; wishy-washily
to show up; to appear; to turn up
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
sudden change; sudden turn
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
balance of power (in a relationship); power dynamic
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)
punishment; judgement; judgment; decapitation
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
service; duty; business; Buddhist religious services
to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight
conclusion; decision; end; settlement
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
henchman; follower; (arch.) adopted child
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
lying low (and awaiting one's chance); biding one's time; submitting at first (to then strike later)
may; might; perhaps; may be; possibly
to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to falter; to slacken; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
three times; thrice; third (interval)
straight to the point; point-blank; frank; direct
outside ...; beyond ...; not included in ...