when it becomes; when it comes to
travel; trip; journey; excursion; tour
to select (the best); to choose; to pick out
movie; film; motion picture
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
large screen (TV, film, etc.)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
application; entry; request; subscription; offer; proposal
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
lucky; nice!; score!; bingo!
moment; brief space of time
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
hesitation; indecision; vacillation
of all people; a person of ...'s standing
to break a promise; to go back on one's word; to renege
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
training clothes (judo, kendo, etc.); practice suit
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
heartwarming; pleasant; charming; amusing
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
the more I think about it; the more one thinks about it
to deepen; to heighten; to intensify
a little; a few; small; only; just; merely
change; modification; alteration; revision; amendment
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled