isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
yikes; oops; eep; wow; aargh
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
step; stride; counter for steps
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
to check; to stop; to keep back
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
to advise strongly; to insist (on something)
movie; film; motion picture
to illuminate; to shine a light on; to light up
whole nation; whole land; whole country
a handful (of); small amount (of); small number (of); trouncing; crushing
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
senility; dotage; decrepitude
grandfather; male senior-citizen; old man
without any income; incomeless
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
to bear; to stand; to endure; to put up with
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
sobriety; soberness; sober face
fine performance; excellent performance
I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)
outside ...; beyond ...; not included in ...
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
actor; actress; player; performer
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to cause to swell; to inflame
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer