looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
(written) contract; agreement
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
to promise; to abridge; to simplify; to reduce
ceremonial; ritual; ritualistic; formal
to breathe out; to exhale
economical; comparatively cheap
to sell (something) cheap
shareholding ratio; percentage of stock owned (e.g. by a particular investor); equity share
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
pending; undecided; unconvicted; awaiting judgement
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
sales skills; marketing power; sales strength; sales expertise
the more I think about it; the more one thinks about it
as one had hoped; as one wishes
rank-and-file employee; regular employee
phone extension; indoor wiring; inner line
treatment (of a person); dealing with
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
easygoing; optimistic; conceited
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
new graduate; recent graduate
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
to slide into; to slip into
office hours; business hours; working hours
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
to follow in order; to go through step-by-step
kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.); thoughtful and scrupulous
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
work; labor; achievement; performance; salary; income
increase (in an amount of money)
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace