dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
to shift one's attention to; to shift one's focus on
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
statesman; administrator; politician; policymaker
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
nothing but (this); no more than (this); none other than
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
presenting one's positive qualities (esp. to a company as a part of its hiring process); selling one's strengths
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
in this way; along these lines; similarly
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
degree of attention; profile
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
decision; settlement; confirmation; establishment
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to be called ...; to be referred to as ...
travel; trip; journey; excursion; tour
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
assistant instructor; substitute instructor
leader; guide; mentor; coach
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
female office worker; office lady; overlap; orienteering
to be on the right track; to go well
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
first place (in a race); first to arrive; one suit (of clothes); one item (of clothing); putting on (formal clothes); wearing
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to turn red (with anger); to be furious; to be livid
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
via; through; by doing; by means of; using
person in the business (entertainment, music, film, etc.)
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
expression of appreciation (for someone's efforts); thanks
fatal accident; deadly accident