jpdb beta

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

to do as one likes

1

development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile

1

noon; midday; daytime; lunch

1

to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused

1

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

1

overlooking; turning a blind eye

1

lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue

2

window

2

sheet; bed sheet

1

ground; earth's surface; land; lot; plot

1

to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

4

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

1

desk

1

letter; note

8

seal

1

it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

3

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

10

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

2

to turn on one's heel; to turn back; to return

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict

1

to leave (a note, will, etc.) behind; to leave (a manuscript, etc.) unfinished; to leave half-written; to forget to write; to leave out

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

2

reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising

1

to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention

1

to be found; to be discovered

2

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

1

very likely; very probable

1

to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up

2

spacious; vast; wide

1

scale; scope; plan; structure

1

the number of people; many people; a large number of people

1

polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful

1

to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

1

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

1

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that

1

outrageous; wild (ambition, idea, etc.); crazy; inordinate; extravagant (e.g. claims); audacious

1

shall ...; to assume; to suppose

1

respect; esteem; regard

1

babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying

1

you

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

dot; point; mark

2

castle gate

1