gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
animal abuse; animal cruelty; cruelty to animals; cruelty toward animals
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
nature; property; disposition
macro; macro (instruction)
physical law; laws of physics
unconditionally; as a rule
contents; content; substance; matter; detail; import
to say; to speak; to tell; to talk
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
full house; all seats occupied; fully occupied
vulgar; in poor taste; cheap; low-brow
to throw at; to turn; to raise
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
to stereotype; to squeeze into a pattern; to regiment
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
in accordance with; according to
helping hand; help; support; aid
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
fairness; impartiality; justice; objectivity
to arrange (flowers); to plant; living; live
scissors (in rock-paper-scissors)
being the only loser; losing by oneself
harmless and inoffensive; bland; tepid
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
economical; economy size; family size (esp. of packaged food)
free (of charge); gratuitous
ticket; coupon; bond; certificate
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
to get between; to be caught in