after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
essence; true nature; substance; reality
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to hold fast; to protect to the end
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
sole (of a shoe); sole (fish)
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
thorough; exhaustive; complete
(in gagaku or noh) middle section of a song
deep emotion; strong feelings
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to lie down; to throw oneself down
guard; security (officer); guardsman
public morals; discipline; rules governing social behavior
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
offender; criminal; culprit
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
just; right; pure; genuine; truth
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
and; or; and the like; and so forth; and what not
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)