feel (of a material); texture
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
lethal weapon; deadly device
shoulder strap (on a dress)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
preemptive strike; preemptive attack; first strike
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
reflection; reverberation; reflex; reflexes
afternoon session (stock exchange); afternoon trading
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
to wear glasses; to put on glasses
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
kind; sort; type; equal; match; peer
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
Q&A; question and answer
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
centre of explosion; center of explosion; hypocentre; hypocenter; ground zero
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
atrocious; fiendish; brutal; villainous
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
unidentifiable; unidentified
far away; far off; nowhere near; far cry
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)