suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
contents; interior; substance; content; (sword) blade
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
while; during; while; although; all; both
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to recall; to remember; to recollect
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
breakthrough (research, etc.); breach; opening
called; known as; that; to say
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
ahead; forward; (in) front; having a square front
without trouble; easily; readily
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
this sort of; this kind of; like this; such
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to punish; to penalize; to penalise
from now; from this moment; henceforth
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
settlement; village; community; (bacterial) colony
abrupt; sudden; unexpected
condition; state (of health); appearance
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
clinic; medical office; infirmary
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
force; unit; corps; squad; troops; party
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling