in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
innumerable; countless; numberless
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
button (clothing); push-button
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
machinery; gadgetry; equipment
dozens; scores of; decades
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
those (near the second person)
centre; center; middle; capital; seat of government
to gather; to collect; to assemble
metre; meter; meter; gauge
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
toughened glass; tempered glass
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
culture fluid; culture solution; broth
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
colour; color; hue; tints
outside of one's area of expertise
inverted; upside down; reversed; back to front
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
either way; in any case; one way or another