eternity; perpetuity; permanence; immortality
fierce animal; beast of prey; big game
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
barely; narrowly; only just; with difficulty
to survive; to continue living; to escape death
since some time ago; for some time; for quite a while
loitering; hanging around; wandering around
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
all over; everywhere; in every nook and cranny
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
high efficiency; high performance
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
each nation; many nations; many countries
rate; late; rating; ranking
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
yen (Japanese monetary unit); circle
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to stop walking; to pause
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
wherein; therein; thereinto
one thin flat object; one sheet
partly open; in half bloom
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
door; gate; opening; title page
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
(air) turbulence; turbulent air
opening and shutting; opening and closing
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
document; reportage; documentary; documentation
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience