to be taught; to learn; to take lessons in
housewife demographic; housewives
and; or; and the like; and so forth; and what not
exterior; outside; outer; external; lateral
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to be hot on a person's heels
to push on; to plunge forward; to push one's way to
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
essential; important; crucial; vital; main
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
bathing suit; swimsuit; swimmers
high efficiency; high performance
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
edition; version; plate; block; editions of a publication
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
guest; visitor; customer; client; shopper
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...