to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how long; how much; to what extent
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
to take; to carry (something) away; to bear
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to follow; to come along with one; to accompany
ringleader; main culprit; main cause; source
decision; settlement; definition
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
playing dead; feigning death; playing possum
on the occasion of; at the time of
to join forces; to cooperate
chance (of success); odds
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
stimulating; exciting; provocative
evening deepens into night; the night wears on; night advances
field; sphere; realm; division; branch
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
lunch break; noon recess; noon rest period
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
sailor suit; middy uniform
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to lie down; to throw oneself down
sleepy; drowsy; somnolent
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
life; living; I; me; student
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
no!; no no!; no, not at all
assertion; declaration; affirmation
living; life (one's daily existence); livelihood