to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
now that you say that; now that you mention it
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
when it becomes; when it comes to
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
bachelorhood; single; unmarried; celibate
good feeling; feeling good
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
preface; introduction; preamble
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
attractive body; nice-looking body
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
nether region; between the legs; groin; crotch
to sink (into); to cave in; to get stuck in
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
female office worker; office lady; overlap; orienteering
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
corporate warrior (exceptionally dedicated and hard-working employee)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to dress stylishly; to joke; to play on words
outskirts (of a town); run-down district
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
suspension bridge; rope bridge
form; method; system; formula
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of