to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
after that; afterwards; thereafter
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
loop; band; loop (programming); loop (railway line); time loop; temporal loop
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
inducing; causing; triggering; giving rise to
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
radio wave; reception; signal; saying strange things
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
any more; any further; any better; any longer
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
trace; vestige; mark; sign; evidence
to pay attention; to be watchful
serious; severe; grave; acute
draw (in competition); tie game
to the last; persistency; thoroughness
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
ability; performance; efficiency
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
telephone made from two cans and a piece of string
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point