left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
to entrust; to leave to a person
ago; since; before; previous
incompetent person; incapable person; person without legal capacity
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
devastating; catastrophic; crushing
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
to put an end (to); to close the books (on)
dark side (of nature, town, etc.)
subordinate work; assistant; servant
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
self-service drink area in a restaurant (incl. soft drinks, coffee, tea, etc.)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
and then; and so; and; so then
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
bento; Japanese box lunch
in that manner; like that
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
morning; forenoon; just before noon
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
directions; instructions; orders; command
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
remnant; residue; remaining; left-over
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)