jpdb beta

sigh; long breath

2

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

5

and various other things; and many other things; and more; and what not; and all that

1

completely exhausted; dead tired; knackered

1

any more; any further; any better; any longer

3

trouble

2

so what!; who gives a damn?

2

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

5

Mach (number); (at a) fast speed

2

the scruff or nape of the neck

1

close to the ear

2

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

1

at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn

1

to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)

3

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

2

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

3

reply (e.g. email, fax, letter); answer

1

neglecting; leaving alone

2

you

7

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

6

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

8

mailbox; mail box; email box

1

to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful

1

receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)

2

box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

6

address; email address

2

Spam (trademarked luncheon meat, made mostly from ham); spam (unsolicited email messages)

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

5

astonished; shocked; amazed; astounded; aghast

1

even more; still more; further

1

truth; real situation

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

4

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

10

firmly; solidly; heartily

1

to stop; to prohibit; to forbid someone to do something

1

name; given name; first name

9

stare; gaze; fixation

1

registration; accession; register; entry; record

4

now that you say that; now that you mention it

4

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

9

drunkard

1

encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)

2

brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows

1

to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple

1

thumb; big toe

2

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

2