to walk away; to walk off
present continuous tense; present progressive form
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to go past (a place or thing); to go beyond
at that time; at that moment; then; on that occasion
this time; now; next time; another time; recently; lately
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to run off; to break into a run; to start running
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
answering machine; answerphone
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
had better ...; had better not ...
process; procedure; sequence; protocol; instruction
mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite