to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
directly opposite; right in front
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
person being waited for; person who waits
promptly; immediately; quickly; indifferently
let me see; well; errr ...; uhh ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
everyone; everybody; all; everything; all
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to be flustered; to lose one's presence of mind
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
this and that; one thing or another
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
lately; recently; nowadays
year; age; years; past one's prime; old age
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
stimulating; exciting; provocative
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
society; the world; the times
such; like that; that sort of; very
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
house; one's house; one's home; one's family
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
it is not (like that) either
unnatural; artificial; affected; strained
young; youthful; immature; green; low (number); small
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
what is it (that); the meaning of something; what something is about
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service