piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
inside; interior; among; within; middle; center; during
heat; fever; temperature; zeal; passion
accumulation; pile; heap; sedimentation
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
soon; before long; in the near future
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
regret; repentance; remorse
to cross one's mind; to be reminded
to run away; to flee; to make off; to start to run away
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
when one was a very young child; very early in one's life
to lose (through death; e.g. a wife, child)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
meal (e.g. lunch, dinner); diet
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise