very; greatly; immense; enormous; serious; grave
single combat; duel; one-on-one fight
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
a few hours; several hours; a couple of hours
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
several weeks; a few weeks
occasionally; once in a while; now and then
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
clean; clear; pure; honest; clean
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
sleep; sleeping; inactivity; death
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
to rub; to pat; to stroke; to massage
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
wee-wee; pee-pee; number one
to begin (doing); to start (doing)
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
situation; (present) state of affairs; circumstances
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
eardrum; tympanic membrane
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)