rough; crude; sloppy; miscellaneous
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
to creep in; to steal in; to sneak in
nerve; nerves; sensitivity
to wear away; to rub down; to abrade
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
everything; anything; nothing
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
already; now; no longer; not any more
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
hereditary occupational group (Yamato period)
(religious) faith; belief; creed
minimum; at the very least
(religious) piety; faith; devotion
deeply religious; devout; godly; faithful
environmental destruction
foolish question; stupid question; one's question
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
speech; expression; wording; language
accepted; fully-fledged; clear; respectable
instead of; replacing; on behalf of
hygienic; healthy; healthful; sanitary
the place for; the time for; the level of
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
hey there; I say; see here
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
not funny; not a laughing matter; not a joke
because of; owing to; due to
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable