pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to have a hole; to be pierced (with a hole)
variation in color (colour); having a different color
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
to indicate; to show; to point to
what; how many; many; a lot of; several; a few
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
tool; implement; means; furniture
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
big; large; loud; extensive; spacious; important
by means of; due to; because of; according to
one (thin, flat object); one sheet
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
nothing but; except; no more than
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
graduations (on a ruler, thermometer, etc.); gradations; division; scale
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to repeat; to do over again
end of the work day; close of business; end of the school term; end of the school year
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation