trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
to yell; to rant; to rave
to grab at; to grasp at; to clutch at
the person in question; the person themselves; said person
destruction; disruption; (application) crash
obstruction of business; interference with business
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
wisdom; jnana (higher knowledge)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to a greater or lesser extent (degree); more or less
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
one's family; family member
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
guard; security guard; security officer
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
preface; introduction; preamble
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
(medieval) knight; samurai on horseback
retiring from military service
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
(not) a single person; (no) one
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
to approach; to draw near
whispering into a person's ear
holiday; day off; sleep; rest; good night
association; socializing; socialising; fellowship