to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
finding employment; getting a job
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
evening meal; supper; dinner
though; although; be that as it may; nonetheless
sitting together in a circle; happy circle; harmony
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
independence from parents
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
average; mean; balance; equilibrium
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
since; henceforth; ever since
food and drink; eating and drinking
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
conviction; belief; confidence
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
one's post; place of work; workplace
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
participation; joining; entry
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...