to wait expectantly; to await in anticipation
left breast; left side of the chest
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
suspicious behavior; acting suspiciously
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
to top up (drinks, water, rice, etc.); to replenish
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
from outside; from the side
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
to say (something) over one's shoulder
centre of explosion; center of explosion; hypocentre; hypocenter; ground zero
attenuation; damping; decay
suitable; appropriate; becoming; fitting
sensible; sensuous; intuitive
derivation; development; offshoot
wisdom; intelligence; sagacity
everybody is different; to each their own; three different people, three different styles
cave; cavern; den; grotto
air hole; windhole; air vent; deep cave from which cold wind blows
government and people; government and private sector; public and private sector
Jōgan era (859.4.15-877.4.16)
major volcanic eruption; large-scale eruption; violent eruption; great eruption
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
eruption; volcanic eruption
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
dormancy; quiescence; diapause
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
to take a breath; to gather one's breath; to catch one's breath; to take a rest; to take a break