falling asleep; sleep onset
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
to pour forth; to spill out
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
thought; consideration; thinking
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
cheap restaurant; eating place (house)
chain store; retail chain; restaurant chain
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
to put into the mouth; to eat
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to shed tears; to be moved to tears
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
loss of strength; exhaustion; weakness
to collapse (physically or emotionally); to fall down
wave motion; undulation; surge; wave
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
drone; unmanned aircraft; drone
17th day of the month; 17 days
just past noon; afternoon
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
faint; fainting; losing consciousness