demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
wherein; therein; thereinto; among which
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
rock drill; pneumatic drill; jackhammer
to cause a loss; to make a hole (in)
technical civilization; technical civilisation
sharp-edged tool; sharp weapon; convenience; facility; superior talent; outstanding ability
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
cavity; hollow; cave; hollow
untidy (room, pile, etc.); messy; cluttered; disorderly; jumbled (e.g. thoughts); chaotic (lifestyle, atmosphere, etc.)
to lock (a door, etc.); to lock up
combat engineer; military engineer; combat engineering; military engineering
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
modern convenience; convenience of civilized life; blessings of civilization
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
selection; sorting; culling; screening; triage
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
to come to meet (someone); to come to pick up
ratification; confirmation
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
to kneel (in respect); to genuflect
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
the person concerned; the person in question; the said person
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
overestimation; overrating; overvaluing
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot