to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
topic of discussion; agenda
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
person concerned; interested party; related party
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
bang on the money; spot on; right answer
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
modesty; humility; being humble
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
refining; purification; careful manufacture
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
imitation; counterfeit; fake; replica
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to do for (the sake of someone else)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
outsider; someone outside of a group
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
manufacturing method; recipe; formula
for this very reason; that is exactly why
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
derailment; digression; deviation
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
to sigh; to breathe a sigh
reporter; speaker; informer; presenter; rapporteur
decision; settlement; confirmation; establishment
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
probability; likelihood; chances
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
release (of information, documents, etc.); disclosure; display; discovery
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
within the country; inside the county; domestic; home; internal
new breed of humans (used to refer to the younger generation, who have different ideals and sensibilities)