to talk to oneself; to mutter
cunning and wickedness; cunning and wicked person
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
overhead; above one's head; high in the sky
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
occurrence; happening; incident; event
to raise; to lift; to boost; to enhance
strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
(feeling) impatient; irritated; irritating; frustrated; frustrating; vexed
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
that kind of; of the sort; of the kind; such
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
I got it; I see; I now know; so that's the reason
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
to leave as is; to let alone; to disregard
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply; answer; response
work; business; company; study
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
with a slip; with a slide
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
to rise; to get up; to stand up; to sit up
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to prostrate oneself (before)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated
obedience; submission; resignation
zori; traditional Japanese thonged sandals
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
otherwise; or else; if not
shout of abuse; jeers; boos
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift