if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
student of a girls' school
somewhere; in some respects; in some way
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to deduct; to take away; to make allowances (for something); to bear (something) in mind; to ebb and flow
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
now; the present time; just now; another; more
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
in that way; thus; so; the same; so?
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
agitation; stirring; whipping; beating
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
thicket; bush; coppice; brushwood
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
small cabbage white butterfly (Pieris rapae)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to fold one's arms; to link arms with someone
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)